The short version
The NZ section is live with 9 pages and proper NZ English. The groundwork is there, but very little of it is earning yet. aglx.com ranks for only 11 keywords in NZ (Semrush), GA4 counts zero enquiries, and the NZ homepage scores 29 out of 100 for speed on mobile. Two pieces of work we already wrote (the FAQs and two team pages) never went live. Several NZ "Book a call" buttons go to the North America booking page, and AGLX's best NZ proof, 9 NZ case studies, isn't linked from a single NZ page. Everything below is still to do. I checked Asana and Drive so none of it repeats finished work. New ideas are added in batches and get a green New tag.
- Quick wins: fixes and finished work that just needs to go live: FAQs, tracking, booking buttons, speed, titles, links into the NZ section.
- Build next: new NZ pages that give buyers proof and a way in: contact, case studies, team, the written service pages, the bigger keyword pages.
- Bigger pieces: NZ guides and hubs for the searches that match what AGLX actually does.
Removed ideas (0)
Sources: Lighthouse mobile test of the NZ homepage; crawl of the 9 NZ pages in the sitemap plus the US homepage, Adaptive Strategy and Contact pages; Semrush NZ database (organic keywords and search volumes); GA4 property 433913849 (last 90 days); the AGLX Asana project (all 34 tasks); and the Drive docs linked from it (FAQs, citations, keyword research and content optimisation, technical SEO). Search Console is not visible to our accounts, so there are no Search Console numbers here. Search volumes are monthly NZ searches.